I WON'T BE THERE -  Nebudu Tu                   



I've been looking for the girl       Hledala jsem to děvče

That I once knew                     Které jsem kdysi znala

The girl with nothing to lose        Děvče které nemělo co ztratit

Right before she met you             Zrovna než potkalo tebe

I've been telling her everything     Pověděla jsem jí všechno

That I've learned since then         Co jsem se od té doby naučila

Never gonna make them                Nikdy už neudělám 

Same mistakes again...and baby       Znovu ty stejné chyby...a baby



You know, and I know                 Ty to víš, a já to vím

Held on, I let go                    Vydržela jsem to, nechám to být

Now is time to move on               Teď je čas jít dál



Chorus 1:                            Refrén 1:

Let tomorrow be a new day            Dovol zítřku aby byl novým dnem

I'll be running from the heartache   Budu prchat před zármutkem

And I won't be there no no           A nebudu tu ne ne

I won't be there no no               Nebudu tu ne ne

As the months turn into new years    Zatímco se měsíce mění v nové roky

Won't be crying any new tears        Nebudu plakat žádné další slzy

I won't be there no no               Nebudu tu ne ne

I won't be there no no               Nebudu tu ne ne

Chorus 2:                            Refrén 2:

U hear me say oh,no no never ever    Slyšíš mě říkat oh,ne ne už nikdy

Oh no baby I won't be there no no    Oh ne baby nebudu tu ne ne

I won't be there...                  Nebudu tam



Looking back I remember when I       Když se ohlížím zpět vzpomínám si jak

Used to sit and cry                  Jsem sedávala a plakala

Every day, all night                 Každý den, celou noc

I'm telling you everything           Říkám ti všechno

That you knew has changed            O čem jsi poznal, že se změnilo

I'll be turning a new page           Obrátím list

All the memories erased              Všechny ty vzpomínky jsem vymazala 

...cos baby                          ...protože baby



You know, and I know                 Ty to víš, a já to vím

Held on, I let go                    Vydržela jsem to, nechám to být

Now is time to move on               Teď je čas jít dál



Chorus 1                             Refrén 1



I won't be having bad dreams         Nebudu mít zlé sny

Won't be having regrets              Nebudu toho litovat

Tearing at the seams                 Trhám to na kusy

They're the things I will forget     To jsou věci na které zapomenu

Baby when tomorrow comes             Baby pokud přijde zítřek

You're gonna be the only one         Budeš ten jediný

If you'd loved,                      Kdybys mě býval miloval,

If you'd cared                       Kdyby ses býval zajímal

Then babe I would be there...        Pak bych tam byla babe



Chorus 2                             Refrén 2



Chorus 1,2  3x                       Refrén 1,2  3x