Nemôžu mi kúpiť lásku, lásku
nemôžu mi kúpiť laásku.
Kúpim ti diamantový prsteň, priateľka
moja, ak ti to urobí dobre,
dám ti hocičo, priateľka moja,
ak ťa to urobí šťastnou.
Lebo mne nezáleží príliš na peniazoch,
pretože peniaze mi nemôžu kúpiť lásku.
Dám ti všetko, čo mám na rozdávanie,
ak povieš, že ma máš tiež rada.
Možno, že nemám veľa, čo môžem dať,
ale čo mám, to ti dám.
Lebo mne nezáleží príliš na peniazoch,
pretože peniaze mi nemôžu kúpiť lásku.
Nemôžu miá kúpiť lásku,
každý mi tak hovorí,
nemôžu mi kúpiť lásku, nie, nie, nie.
Povedz, že nechceš diamantový prsteň,
a budem spokojný.
Povedz mi, že chceš taký druh
vecí,
ktoré sa nedajú kúpiť len za peniaze.
Lebo mne nezáleží príliš na peniazoch,
pretože peniaze mi nemôžu kúpiť lásku.
Nemôžu mi kúpiť lásku,
každý mi tak hovorí,
nemôžu mi kúpiť lásku, nie, nie, nie.
Povedz, že nechceš diamantový prsteň,
a budem spokojný.
Povedz i, že chceš taký druh
vecí,
ktoré sa nedajú kúpiť len za peniaze.
Lebo mne nezáleží príliš na peniazoch,
pretože peniaze mi nemôžu kúpiť lásku.
Nemôžu mi kúpiť lásku,
každý mi tak hovorí,
nemôžu mi kúpiť lásku, nie, nie, nie.
Nemôžu mi kúpiť lásku, lásku
nemôžu mi kúpiť lásku. |
Beach Boys:
Beatles:
Beatles:
Beatles:
