Beatles
(757)
(255)
(219)
(80)
(255)
(709)
(37)
|
|
pridaj vlastný článok
Beatles: Kytara Johna Lennona se vydražila za téměř tři miliony. Byla považována za ztracenou - Kytara zpěváka Johna Lennona ze 60. let se podle zpravodajské společnosti BBC stala n... - evropa2.cz |
|
Beach Boys: ROZHOVORY: The Beach Boys - Byl zázrak, že jsme v roce 1969 mohli v Československu zahrát - Ve své době se v Americe těšili větší popularitě než The Beatles, vytvořili uni... - musicserver.cz |
|
Beatles: VIDEO: Nový klip k Let It Be nabízí alternativní pohled na slavnou píseň The Beatles - Poté, co režisér Peter Jackson dovyprávěl příběh konce The Beatles v rozsáhlém ... - musicserver.cz |
|
Beatles: Příjmení McCartney a Lennon se opět spojila. Synové členů Beatles vydali společný song - Spolupráce, kterou zřejmě nikdo nečekal. Synové členů Beatles James McCartney a Se... - IREPORT |
|
Beatles: Zahraniční nominační tipy Žebříku (III.): Na nejlepší skladbu a videoklip aspirují Depeche Mode a Billie Eilish, konkurují jim Miley Cyrus, Beatles i Linkin Park - Hlasování v Žebříku se blíží do svého finále. Mezi skladbami aspirují na vít... - IREPORT |
|
Beatles: The Beatles se dočkají čtyř životopisných filmů - každý člen bude mít svůj - Není to tak dávno, co jsme dostali úplně poslední beatlesáckou písničku Now And T... - musicserver.cz |
|
Beatles: Afflecka a Damona dal dokopy rozpad Beatles - Dvojica úspešných tvorcov si uvedomila, že čas sa kráti.... - sme.sk |
|
Beatles: Beatles budú zvečnení v štyroch samostatných životopisných filmoch - Anglický oscarový režisér Sam Mendes pripravuje jedinečný filmový projekt. John, P... - zoznam.sk |
|
Beatles: Hudebník McCartney se shledal s kytarou, kterou mu ukradli před 51 lety - Londýn - Britský hudebník Paul McCartney se shledal se svou basovou kytarou Höfne... - ceskenoviny.cz |
|
Beatles: Našla se ukradená baskytara Paula McCartneyho, vrátila se mu po půl století - Hvězdě někdejší skupiny The Beatles Paulu McCartneymu se vrátila baskytara Höfner ... - idnes.cz |
|
|
|
|
|
Beatles - Lucy In The Sky With Diamonds Beatles - Lucy In The Sky With Diamonds |
*** Autor textu: Lennon/McCartney *** Autor hudby: Lennon/McCartney | Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with kaleidoscope eyes
= Predstav si seba v loďke na rieke
= S mandarínkovými stromčekmi a pomarančovou oblohou
= Niekto ťa volá, odpovedáš pomaličky
= Dievčatku s kaleidoskopom v očkách
Cellophane flowers of yellow and green
Towering over your head
Look for the girl with the sun in her eyes
And she's gone
= Kvetinky z celofánu, žlté a zelené
= Týčia sa ti ponad hlavu
= Hľadáš to dievčatko so slnkom v očkách
= A ono zmizne
Lucy in the sky with diamonds
= Lucka s diamantmi na oblohe
Follow her down to a bridge by a fountain
Where rocking horse people eat marshmallow pies
Everyone smiles as you drift past the flowers
That grow so incredibly high
= Pôjdeš s ňou k mostu pri fontánke
= Kde sa ľudkovia na húpacích koníkoch napchávajú koláčikmi
= Každý sa usmieva keď sa vyhýbaš kvetinkám
= Čo rastú tak neuveriteľne vysoko
Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the clouds
And you're gone
= Loďky z novín sa objavia na brehu
= Čakajúc, že ťa odvezú
= Zalezieš dozadu s hlavou v oblakoch
= A zmizneš
Lucy in the sky with diamonds
Picture yourself on a train in a station
With plasticine porters with looking glass ties
Suddenly someone is there at the turnstile
The girl with kaleidoscope eyes
= Prestav si seba vo vlaku na stanici
= A nosičov z plastelíny so zrkadlovými kravatkami
= Zrazu vidíš niekoho pri turnikete
= To dievčatko s kaleidoskopom v očkách
Lucy in the sky with diamonds |
| |